Olika och läsvärda

Jag har läst två väldigt olika böcker som jag gillade och när det var dags att skriva en recension om en bok kunde jag inte välja mellan dem. Så istället för en, blev det två korta recensioner.

"Saker som min sambo och jag tyckte olika om" av Sabina Strand var en annorlunda, rolig och ändå gripande historia. Sabinas sambo gjorde slut genom ett telefonsamtal två månader efter att de flyttat samman och han kunde inte förstå vad de hade att prata om (förutom det rent praktiska), eftersom det nu var slut. Hon däremot hade ett behov av att försöka förstå vad som hade hänt och hur det kunde bli som det blev. Det gjorde hon inte bara genom att prata med släkt och vänner, utan också genom en blogg som sedan blev denna bok. Den är förutom att vara underhållande, en hjälp för alla som någonsin träffat en manipulativ och självisk man eller som har haft en närstående som gjort det.

"Den besynnerliga händelsen med hunden om natten" av Mark Haddon är helt annorlunda. Det är en skönlitterär bok som är skriven ur 15-åriga Christophers perspektiv. Han har en lindrig form av autism och boken handlar om hans liv och hur han försöker skapa förståelse av en värld som är både främmande och stundtals skrämmande. Boken börjar med att en grannes hund dödas och Christopher som gillar Sherlock Holmes bestämmer sig för att lösa mysteriet. Trots det handlar boken mindre om det mysteriet och mer om hur han försöker hantera och bringa klarhet i andra människor och deras handlingar, något som för honom är ett stort mysterium.

Helena Bengtsson

Poesi i kvadrat

Wislawa Szymborska: Här
Ella i himlen
Hon bad till Gud
bad Honom innerligt
att han skulle göra henne
till en vit lycklig flicka.
Men om det nu är för sent att ändra så mycket
så titta åtminstone, snälla Gud, på hur mycket jag väger
och ta bort minst hälften av mig.
Men Herren Gud sade: Nej.
Han lade bara handen över hennes hjärta,
såg ner i halsen på henne, strök henne över huvudet.
Men när du är färdig med allting, sade han,
ska du bereda mig glädjen att komma upp till mig,
du min svarta tröst, du min sjungande kloss.

Gunnar Ekelöf: Samlade dikter
När man kommit så långt
När man kommit så långt som jag i meningslöshet
är vart ord åter intressant:
Fynd i myllan
som man vänder med en arkeologisk spade:
Det lilla ordet du
kanske en glaspärla
som en gång hängt om halsen på någon
Det stora ordet jag
kanske en flintskärva
med vilken någon i sin tandlöshet skrapat sitt sega
kött

Karin Boye: Samlade dikter
Den vägen är smal
Den vägen är smal, som två har att gå,
omänskligt smal, kan det tyckas ibland,
och är väl en människas väg ändå.

Ur det begravdas urtidsslam
reser sig vidunder, väckta av värmen,
och spärrar vägen där du vill fram.

Ingen flykt kan göra dig fri.
De öter på nytt vid nya vägar.
Du har inget val. Du måste förbi.

Edith Södergran: Dikter
Farliga drömmar
Gå icke alltför nära dina drömmar:
de äro rök och de kunna förskinngras -
de äro farliga och kunna bestå.

Har du skådat dina drömmar i ögonen:
de äro sjuka och förstår ingenting -
de hava endast sina egna tankar.

Gå icke alltför nära dina drömmar:
de äro en osanning, de borde gå -
de äro ett vansinne, de vilja stanna.

New Delhi-Borås

I New Delhi-Borås av Per J Andersson berättas den osannolika berättelsens om indiern som cyklade till kärleken i Sverige. Pikej föds som oberörbar i Indien och får stå ut med att bli behandlad sämre än ett djur. Det enda som får honom att behålla livslusten är att astrologen spår att han ska gifta sig med en flicka som inte kommer från Indien. Hon ska vara musikalisk, äga djungel och vara född i oxens tecken. Han kommer inte behöva leta upp henne utan hon kommer att leta upp honom. Efter att ha kämpat sig genom skolan får han ett stipendium och börjar på en konstskola i New Delhi. Där gör han sig ett namn som porträttmålare och hans skicklighet öppnar många dörrar både i Indien och senare i livet. Det är som porträttmålare han träffar Lotta från Borås när hon reser runt i Indien.  Kär och olycklig av längtan börjar han cykla mot Borås för att få träffa henne igen.

Redan nu kanske ni tycker att detta är en nästan är outhärdligt sockersöt kärlekshistoria. Boken innehåller dock mycket mer än en söt kärlekshistoria. En stor del av boken handlar om Indiens kastsystem och om hur det är att leva som oberörbar och utfattig. Pikej är en helt oemotståndlig personlighet som gör boken till en riktig charmig sommarläsning. Det som jag saknar är att Lotta förblir ganska anonym. Henne får du inte veta speciellt mycket om. Jag skulle ha velat veta mer om vad hon tänkte när en kille hon träffar på semestern plötsligt börjar cykla mot Borås.

Indians

It was in the early 1980s that I fell in love with Tony Hillerman. The first book I read was Listening Woman (1978) which I read in Swedish [Kvinnan som lyssnade1979]. My wife caught sight of the title on my nightstand and wondered if I was trying to tell her something. I was not. It’s a good story starring Navajo tribal policeman, Joe Leaphorn.  Joe is well into middle age, acclimatised to white society, a bit estranged from his Navajo roots. His wife is dead and he is not really looking forward to retirement. I doubt that all of this comes up in Listening Woman; you follow Joe’s progress through the whole series of books – 18 in English, 10 translated into Swedish.

In this book Leaphorn investigates the brutal murders of a teenage girl and an old man. A blind Navajo seer – the listening woman – talks about witches. Witches are often male in Navajo culture and always bad. They recur in several books. Joe doesn’t believe in the supernatural, but when the people around you do, it is unwise to disregard their beliefs.

Hillerman was a journalist and his language is ok but he can be read in translation without losing much. His plots and storytelling, though, are brilliant and his characters vivid. Rereading the first book in the series, The Blessing Way, 1970 [Välsignelsens väg 1996] it’s easy to see that Hillerman was unsure of his adopted culture and Leaphorn himself is less clearly defined. As Hillerman became surer of the Navajo Way he gave Leaphorn a younger colleague, Jim Chee, a much more traditional Navajo, who trains to become a “singer” one who can perform the days long rituals which restore peace and harmony to those who have lost them. This is difficult to combine with police work. And the agnostic Leaphorn does not make things easier.

A good deal of the joy of Hillerman – besides a riveting mystery – is the revelation of the Navajo way of life and sense – as well as of Pueblo and Zuni cultures. The setting too is stark; the great Southwest; desert, table top mountains, deep canyons and ancient ruins. And Joe is sad, but not depressed.  He works hard, thinks clearly and does not back down from danger.

Hillerman is also really good at showing us the inner workings of the minds of killers!

Michael Bafford

Tyst kunskap och högljudda protester

Det är lite högljutt på Kristianstad Stadsbibliotek just nu, våra fönster blir reparerade. Vi hoppas att det inte tar längre tid än två veckor och beklagar oljudet.

Whistle blower - visselblåsare - en som bryter tystnaden kring ett ämne, som tidigare varit tabu eller hemligt.

Om tystnad
Michael Polanyi: Den tysta dimensionen
Lizi Doron: Min mors tystnad (roman)
Bryt tystnaden!
Merethe Lindström: Dagar i tystnadens historia (roman)
Spradley: Genom en mur av tystnad
Brooks Van Wyck: Helen Keller
Richard Dimbleby: Kommunikation är mer än ord

Klassifikationen för tystnad är Bra.(sic!)

Om oljud och andra ljud
Anders Mildner: Koltrasten som trodde att den var en ambulans
Sara Maitland: En bok av tystnad
Svenska ljudlandskap
Ingvar Ekdahl: Bullerproblem
Storstädernas miljö
Sune Nilsson: Tinnitus

Klassifikationen för auditiv perception är Dodbd, ljudisolering Ppbcd, ljudeffekter Ika.

Om högljudda protester
Stephane Hessel: Säg ifrån!
Engell-Nielsen: Icke-våld
Per Herngren: Civil olydnad
Naomi Klein: Stängsel och öppningar
Mohammad Fazlhashemi: Den arabiska våren
Varför Taksim inte är Tahrir
Demonstrationer i Brasilien

Midsommar

Midsommarfirandet närmar sig med stormsteg och som vanligt är den stora frågan om det för en gång skull går att dansa runt midsommarstången i tunn sommarklänning eller om det, som vanligt är mer lämpligt att ha gummistövlar och paraply. Tyvärr verkar väderleksprognoserna luta åt att det blir som vanligt , det vill säga, regn.
Midsomamrfirandet är en typsik svensk tradition och ursprung och hur seden har utvecklats kan man läsa om i Jan-Öjvind Swahns Svenska traditioner eller på Nordiska museets hemsida.
Där står bland annat om seden att plocka sju (eller nio) sorters blommor och sova med dem under huvudkudden för att om möjligt få veta vem som ska bli ens blivande fästman. Jag tror inte att det är så många unga flickor som gör detta idag, men minns kapitlet "När det är midsommar i Bullerbyn" i Astrid Lindgrens Bara roligt i Bullerbyn då Lisa, Anna och Britta plockar sina blommor och försöker vara tysta för att drömmen ska slå in. De blir hela tiden störda av pojkarna som försöker locka dem till skratt och naturligtvis blir sömnen drömlös. Allt är så klart pojkarnas fel!

Tinas bibel

Tina Nordström är tillbaka med en riktig tungviktare, i alla fall om man ser till omfånget. Hennes nya kokbok är 383 sidor tjock och sprängfylld med recept och läckra bilder. Min vana trogen slog jag upp det sista kapitlet först, det som handlar om efterrätter och kakor. Jag fastnade direkt för receptet på Glace au four som är en glasstårta gjord på marängbottnar, krossad daim, vaniljglass och jordgubbssorbet. Som avslutning täcks hela skapelsen med en marängtopping.

Recepten varvas med ett antal kapitel som heter ”Tänk som Tina”, där hon delar med sig av goda råd och tips. En del roliga episoder finns också med, t.ex. den som inträffade i SVT-huset i Göteborg. I väntan på själva inspelningen passade hon på att provlaga i ett pyttekök på nedre plan. Hon hade precis dragit igång spisen för att smälta socker till en karamell, då det knackade på dörren. Utanför stod tjugo förskolebarn och en av lärarna undrade om de fick ta kort på henne tillsammans med barnen. Tina poserade glatt och glömde helt bort att det stod karamell på spisen! När hon kom tillbaka var karamellen svart och varm som lava och brandvarnaren tjöt för fullt. För att få tyst på den gjorde hon som hon brukade göra hemma, hon hoppade upp och smashade ner den i golvet. Sedan började hon om från början med karamellen. När den var klar knackade det på dörren igen. När hon öppnade stod där fem rökdykare iklädda mask och med tuber och slangar överallt. –Vet du om att hela huset är utrymt? Det står 300 pers på parkeringen och alla radiosändningar är avbrutna! Allt detta för en bränd karamell, som alltså blev väldigt dyr…

Sommarläsning

Tamara Bach: Det sista av sommaren
Stefan Casta: Blåbärspatrullen och vampyren på vinden
Erika Fatland: Året utan sommar
Emylia Hall: Sommarboken
Florian Illies: Århundradets sommar
Siri Kolu: När jag blev stulen andra veckan i juni
Kristina Olsson: Glasbarnen
Siri Spont: Längtar så jag spricker
Therese Söderlind: Vägen mot Bålberget
Hannah Widell: Magisk sommar

Åhus bibliotek presenterar "Litteratur under bar himmel" med Dick Harrison!

Fråga om allt mellan himmel och jord, bara det handlar om historia! Tisdagen den 2 juli kl.19.15 gästar lundaforskaren och historikern Dick Harrison Åhus bibliotek.

I den rykande färska boken ”Jourhavande historiker” finns ett axplock av alla de bloggtexter som författaren har skrivit på Svenska Dagbladets Historieblogg. Här kan du hitta svaret på alla möjliga historiska spörsmål som till exempel ”fanns det ölänningar i den romerska armén?”, ”hur mycket är påhittat i Ivanhoe?” eller ”vad hände med Domusvaruhusen?”. För den som blir riktigt sugen finns det möjlighet att köpa boken och få den signerad på plats. Om vädret är vackert håller vi till på den trevliga innergården, annars står hela biblioteket i beredskap. Din biljett, 75 kr, köper du enklast i förväg på Åhus bibliotek eller Åhus Turistbyrå. Om du har några frågor hör av dig till oss på telefon: 044-134606 eller e-post: ahus.biblioteket@kristianstad.se.  

Vi utlovar en historisk kväll! Välkommen!

Upptäckten!

Det var en lördag i december för några år sedan och det var min tur att arbeta helgen på stadsbiblioteket. Julafton var inte långt borta och biblioteket var tämligen tomt på besökare. Jag gick och satte upp böcker på barnavdelningen när jag blev stående med en bok i min hand. Det var en stor bok med ett vackert sepiabrunt omslag, med en tecknad bild av en man med en resväska i handen och titeln "Ankomsten". Jag bläddrade lite i den och blev helt fångad av de vackra teckningarna. Efter halva boken började jag om från början och tittade mer noggrant på sidorna. Efter att noga ha gått genom hela boken var jag helt säker. Den saknade text! Jag tog med mig den för att visa min kollega den vackra boken utan text, till min besvikelse blev hon inte alls lika betagen som jag. Nåja. Jag lånade med boken hem och under mellandagarna satte jag mig ner och bläddrade genom den, en gång, två gånger, tre gånger. Började om igen i lite lugnare tempo och insåg att det faktiskt går utmärkt att läsa en bok utan text, men med fantastiskt vackra och talande bilder. Låna "Ankomsten" av Shaun Tan och läs! Några månader efter min upptäckt av Tans bok fick han ALMA-priset och tack vare den uppmärksamheten så har flera av hans andra böcker publicerats i Sverige, de här finns i Kristianstad. Jag rekommenderar förutom ovan nämnda titel; alla hans böcker! Kanske är samarbetet med John Marsden en liten favorit, "The Rabbits", en sorglig bok som handlar om wombatar och kaniner, egentligen en allegori om Australiens historia. Eller kanske "Berättelser från förorten", en samling korta historier som alla har en intressant knorr, eller "Lost thing", eller ... Ja, så kan man fortsätta. Shaun Tan har ett alldeles eget sätt att beskriva sin värld och alla är vi välkomna dit!

Konsten att hitta adekvat information: Syria revisited

Vi fortsätter leta efter information om Syrien i dagens post.

Kom ihåg: VEM skriver VAD, för VEM, NÄR, HUR och VARFÖR? Hur många skribenter verkar vara för ämnet, och hur många verkar vara mot ämnet, och var verkar de stå politiskt? Hur trovärdig är källan? Försöker artikeln påverka dig att tycka något, eller är den (låtsat) neutral? Ett tips här kan vara att titta på adjektiven - får du ett positivt eller negativt intryck när du läser? Finns det vissa uttryck som bara används av "ena sidan"? Vilken avgränsning vill du göra för att få så få träffar att du orkar gå igenom dem?

Prova att leta efter Syrien igen:
Science Research
The Economist (här kan du ha "viktiga namn" att leta efter)
BBC News - Syria Conflict
Google Scholar
AlJazeera
UN News Centre
UNHCR
Russia Today (obs; regimtrogen tv-kanal)

Undertecknad är plågsamt medveten om att det inte går att söka i den särskilda tidskriftsdelen av bibliotekskatalogen för närvarande. Felsökning pågår!
Leta i den "vanliga" bibliotekskatalogen i stället, efter tidskriftens namn, årtal och nummer, om du vet i vilket nummer artikeln finns.
Vill du leta efter artiklar i särskilda ämnen (minns förra onsdagens bloggpost om Syrien) är det bättre att gå in i en artikeldatabas direkt.
Vill du fördjupa dig? Prova att läsa Rädda Barnens rapport (obs pdf-fil).

Nya biografier

Det kommer ut väldigt många biografier och de som gillar att läsa om saker som hänt i verkligheten är också många. Jag tycker att många människoöden är intressanta att ta del av, sen kan man väl ibland tycka att en del är väl snabba med att skriva sina memoarer. 
Här kommer i alla fall några av vårens/sommarens nya biografier som jag tycker är intressanta. I de flesta fall finns de på hyllan Lz på biblioteket:

Better, Julian: Jag var barn i Gulag
Författaren berättar om sin barndom och hur han tillbringade de sju första åren av sitt liv i Gulag. Hans far avrättades och hans mor dömdes för spioneri. Han kom så småningom till Sverige och lever fortfarande här.

Echols, Damien: Dödsdömd
Många såg nog intervjun med författaren i Skavlan tidigare i vår. I boken berättar författaren om hur han som nittonåring dömdes till döden för mord på tre åttaåriga pojkar. 2011 blev han frikänd och nu kämpar han och hans fru för att hitta den verkliga gärningsmannen.

Gidlund, Kristian: I kroppen min
Journalisten Kristian Gidlund började blogga om sin magcancer och dessa inlägg har nu blivit bok. Starkt och berörande om hur det är att leva med en obotlig sjukdom och veta att man snart ska dö.

Kahle, Sigrid: Att vilja sitt öde- trots allt
Andra delen i berättelsen om författarens intressanta liv. Hon föddes i Paris 1928 och levde ett självständigt liv i många olika länder i världen. Första delen heter jag valde mitt liv.

Persson, Annika: Jag vill ju vara fri: en bok om Lena Nyman
Biografi över Lena Nymans liv som bygger på brev, dagböcker och intervjuer med skådespelerskan själv och med andra personer i hennes närhet.

Persson, Johan: 438 dagar
I augusti kommer boken där journalisterna Johan Persson och Martin Schibbye berättar om de 438 dagar de satt fängslade i etiopiskt fängelse. Boken har undertiteln "en berättelse om storpolitik, vänskap och fångar hos diktaturen".
De båda är sommarpratare i radins P1 den 10 augusti.

I staden

Oroligheterna som vi kunde se i några av Stockholms förorter under maj månad har som väntat givit upphov

till många analyser, debattinlägg och artiklar. Många debattörer har uttryckt sig i frågan, problemet är att det ofta mest resulterar i ett personligt tyckande. Därför var det intressant att läsa en välskriven och utförlig artikel av arkitekt Ola Andersson där han ifrågasätter den syn på Stockholm (och andra städer) som debatten ger uttryck för, nämligen att städerna bara består av ett centrum och miljonprogram. Men så ser ju inte städerna ut, påpekar Ola Andersson. Villaförorterna finns också , och även de får sociala konsekvenser.

I Sverige byggdes den första "Villastaden", som det kallades, i Stockholm under 1870-talet. Sedan följde fler. Villastaden hade ett tydligt antisocialt drag då det handlade om att skapa ett avstånd mellan staden och det egna hushållet. På sextiotalet kom sedan massbilismen vilket gav upphov till helt nya förutsättningar för villaboendet.  Ola Andersson menar att utan villaförorterna vore förmodligen mindre lyckade fenomen som förortens "motorvägsspaghetti" och stora köpcentrum med parkeringsöknar betydligt färre, men att de sociala konsekvenserna är minst lika allvarliga. Staden är en helhet, och ska man angripa problem som de vi har sett i t.ex. Husby nu, måste alla stadens delar räknas in. Då är det problematiskt att de som har det gott ställt väljer bort vissa stadsdelar för att slå sig till ro i välmående
villastäder.

Förortshat heter en nyss utgiven bok av Johanna Langhorst som handlar om synen på, och talet om den svenska förorten, och då i synnerhet Tensta där hon bodde tillsammans med sin familj i 18 år innan de av en särskild anledning kände sig tvingade att flytta därifrån. En annan bok i samma genre som jag kan rekommendera är skriven av Per Wirtén och heter Där jag kommer ifrån : kriget mot förorten. Båda intressanta och medryckande böcker, och båda finns på biblioteket.