lördag 15 december 2012

Min Flod rinner till dig




Min Flod rinner till dig -
Blåa hav! Tar du
emot mig?
Min Flod väntar på svar -
Åh Hav -
var barmhärtigt!
Jag ska hämta dig Bäckar
Från brokiga krökar -
- Hav -
      Ta Mig!

Emily Dickinson (översatt av Ann Jäderlund)


Dagens dikt från årets lyriksamling: Emily DickinsonGång på gång är skogarna rosa (översättning Ann Jäderlund, 2012)



Podd-tips! Lyssna när översättaren själv läser i Lundström Bokradio

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar